
Road trip sur le littoral japonais
Le littoral ouest japonais entre temples millénaires, villages de pêcheurs et sources chaudes authentiques.
Durée
11 jours
À partir de
2 750 €/pers.
Saisons idéales
mar, apr, may, sep, oct, nov
Style
Autotour
Confort
Charme & Caractère
Voyageurs
Couple, Solo, senior, Lune de miel
L'esprit du voyage
Au départ de l’ancienne capitale impériale Kyoto, ce voyage au Japon vous entraîne sur les routes du littoral ouest, entre culture, nature et immersion dans un patrimoine préservé.
Des temples et jardins de Kyoto aux sanctuaires ancestraux d’Izumo, vous traversez un Japon où spiritualité, histoire et paysages se répondent avec harmonie.
Au fil de votre itinéraire en voiture, vous explorez des régions plus discrètes, entre mer et montagne. Villages de pêcheurs, sources chaudes, anciennes cités féodales et sites inscrits au patrimoine mondial jalonnent votre parcours.
Vous alternez balades à vélo, bains thermaux, promenades dans des quartiers de samouraïs et découvertes culinaires locales.
Ce circuit révèle un Japon authentique, tourné vers la nature, les traditions et un art de vivre apaisé, jusqu’à l’arrivée à Fukuoka, ville ouverte sur le monde.
Les étapes de votre voyage
Points forts
Itinéraire jour par jour

Bienvenue à Kyoto !
Vous atterrissez à l’aéroport d’La ville d'Osaka, passez les formalités de douane puis récupérez vos bagages. Un assistant francophone vous accueille à votre arrivée.
Vous rejoignez ensuite votre hôtel à Kyoto en transports en commun, puis en taxi.
Durant ce trajet d’environ 1h30, il vous remet vos documents de voyage et vous transmet les informations nécessaires au bon déroulement de votre séjour. Ce premier accompagnement vous permet de prendre vos repères sereinement dès votre arrivée au Japon.
Sur place, vous prenez le temps de vous familiariser avec cette ancienne capitale impériale et débutez votre découverte des sites qui ont marqué l’histoire de la ville, dont Le temple Kiyomizu, le temple de l’eau pure perché à flanc de colline, Le quartier d'Higashiyama et ses boutiques, ainsi que les rues traditionnelles de Gion.
En soirée, vous vous dirigez vers la La rue Pontocho à Kyoto afin d’y trouver un restaurant traditionnel. En chemin, vous profitez de la vue sur la rivière Kamo. Avec un peu de chance, vous apercevrez des maikos, apprenties geishas.

Kyoto, entre temples et jardins
La cité millénaire de Kyoto rassemble de nombreux bâtiments et sites culturels d’importance. L’une des particularités de la ville réside dans la présence de 2000 sanctuaires et temples. Ce séjour ne vous permettra pas de tous les découvrir, mais vous pourrez visiter certains des plus marquants, dont le La pavillon d'or Kinkaku, le jardin du temple Ryoan-ji, ainsi que le Le pavillon d'argent (temple Ginkaku.
Pour votre temps libre, vous avez la possibilité de louer des vélos afin de longer les abords de la rivière Kamo, si les conditions le permettent. Autrement, vous pouvez partir en randonnée en direction du sommet du Le Mont Hiei ou vers Le Mont Arashiyama avec sa bambouseraie.
En soirée, le shabu-shabu constitue une option appréciée pour le dîner. Cette spécialité japonaise se présente sous la forme d’une fondue dans laquelle de fines tranches de viande sont plongées dans différents bouillons de légumes.

Les joyaux de Nara
Aujourd’hui, vous profitez d’une journée de détente à Nara.
Située à environ 40 minutes de Kyoto, cette ville fut l’une des premières capitales nippones au VIIIe siècle et abrite plusieurs monuments inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Sur place, vous vous rendez du côté de l’imposant Le temple Tōdai, qui se dresse au cœur d’un parc où évoluent de nombreux daims.
Vous pouvez ensuite prévoir une halte au jardin japonais Isuien ou au sanctuaire-mausolée de la puissante famille Fujiwara, le Kasuga-taisha.
Retour à Kyoto
En soirée, vous pouvez découvrir le teppanyaki. Cette formule de dîner repose sur une cuisson réalisée par le chef directement sur une plaque chauffante, où sont saisis différents ingrédients, dont le bœuf de Kobe. Vous assistez ainsi à la préparation tout en profitant du repas.

Cap sur la côte à Amanohashidate
Aujourd’hui, après avoir pris possession de votre voiture de location, vous prenez la route vers la côte en direction d’Amanohashidate.
Ce bras de terre, que vous pouvez traverser à pied ou à vélo, se prête à une agréable balade et offre la possibilité de vous baigner. Il est considéré comme l’un des trois plus beaux paysages du Japon.
Pour apprécier le panorama, vous pouvez prendre de la hauteur depuis l’observatoire Amanohashidate Viewland ou le parc Kasamatsu. Parmi les autres visites d’intérêt figurent le temple Chion-ji au sud et le sanctuaire shinto Motoise Kono au nord.
Il est conseillé de poursuivre jusqu’au petit village de pêcheurs d’Ine, connu pour ses maisons typiques, les funaya. Celles-ci illustrent une architecture japonaise adaptée à un terrain contraint, sur une étroite bande de terre située entre la mer et la montagne.

Ambiance féodale à Izushi et thermes à Kinosaki-onsen
Première étape de la journée : l'ancienne cité féodale d'Izushi, nichée dans un coin de campagne rarement visité et dont les ruines du château nous plongent dans l'ambiance de l'époque des samouraïs.
Les ruelles du centre-ville regorgent quant à elles de lieux d'intérêt : brasserie de saké, « lanterne du dragon » Oryutoro, Shinkoro, l’horloge traditionnelle en bois du bourg, mais surtout son théâtre kabuki Eirakukan, construit en 1901 et que nous pouvons visiter.
Vous arrivez dans la station thermale de Kinosaki, où les Japonais se rendent depuis des siècles pour profiter des ressources naturelles du sous-sol et se détendre entre amis ou en famille dans les onsen, bains publics reconnus pour leurs propriétés.
Au-delà de la promenade en yukata (kimono léger) et en geta (sandales en bois) d’un bain à l’autre, le long de la rivière Otani bordée de saules pleureurs et de cerisiers, Kinosaki-onsen présente plusieurs autres centres d’intérêt. Vous y découvrez une gastronomie tournée vers les fruits de mer et le crabe, des montagnes accessibles en téléphérique, des jeux rappelant les fêtes foraines d’antan, le Temple Osenji ainsi que le musée de marqueterie sur paille.
Vous terminez vos découvertes dans un Les Ryokan, auberges traditionnelles japonaises, auberge traditionnelle japonaise, où vous dînez et passez la nuit à la manière locale, sur des futons disposés sur des tatamis.

Matsue, la cité de l'eau
Vous prenez la route vers l’est, en direction des rives du lac Shinji, jusqu’à la ville de Matsue.
Surnommée la « Cité de l’eau », Matsue s’est développée autour de son château, construit au début du XVIe siècle et considéré comme l’un des derniers authentiques châteaux japonais.
Son fondateur, le seigneur Horio Yoshiharu, reçut ces terres du shogun Tokugawa en récompense de sa bravoure. Stratège, il conçut la ville de manière à encourager le commerce tout en assurant sa défense, grâce à un réseau de douves, de canaux et de ruelles en zigzag.
À Matsue, vous découvrez un patrimoine culturel et touristique varié. Parmi les sites d’intérêt, vous pouvez effectuer une promenade en gondole japonaise sur les canaux, visiter le quartier des samouraïs et la maison Buke-Yashiki, la maison de thé Meimei-an, le jardin Yushien, ainsi que l’Adachi Art Museum

Le plus ancien sanctuaire shinto du Japon
Aujourd'hui, nous pouvons nous rendre de l'autre côté du lac, dans la localité d'Izumo, ou se trouve le plus vieux sanctuaire shinto du Japon, construit au 7ème siècle. D'après la légende, tous les dieux du pays viennent se réunir en ce temple au mois d'octobre, faisant de ce mois le "mois sans dieux" (kaminashizuki) dans le reste du pays, et le "mois des dieux présents" (kamiarizuki) dans la région d'Izumo.
Vous pouvez également flâner dans les rues de la bourgade, marquées par une atmosphère héritée du passé, notamment le long de la rue du coton Momen Kaido, où se succèdent maisons traditionnelles et ateliers artisanaux.
Vous pouvez aussi visiter la résidence Ishibashi, vieille de près de trois siècles, qui abrite un jardin de pierres.
Les amateurs de détente peuvent, quant à eux, profiter d’un moment à la plage d'Inasa-no-Hama.

Mine d'argent d'Iwami-Ginzan et ambiance samouraï à Hagi
Depuis Matsue
Vous reprenez la route le long de la côte et marquez un arrêt dans le village de Iwami-Ginzan, au cadre paisible.
Entouré d’une nature propice à la découverte à vélo, le site est connu pour son ancienne mine d’argent, présentée comme la plus importante du pays, qui produisait autrefois le tiers de l’argent mondial.
La mine et son environnement naturel sont inscrits au Patrimoine mondial de l’humanité.
Vers Hagi
À votre arrivée à Hagi, vous découvrez une ville marquée par l’époque samouraï. Port de pêche à l’architecture préservée, Hagi fut un ancien fief samouraï et joua, par l’intermédiaire du puissant clan Mori, un rôle important dans la restauration Meiji.
Outre son quartier de samouraïs, vous pouvez également découvrir son quartier de potiers, connu à l’échelle du pays, ainsi que l’École d'époque Meirinkan de Hagi, aujourd’hui transformée en musée et autrefois fréquentée par l’élite seigneuriale et samouraï.
Pour un moment de détente, vous pouvez vous rendre à la plage de Hagi, appréciée pour son cadre.

Sanctuaire de Motonosumi Inari et grotte d'Akiyoshido
À environ quarante kilomètres à l’ouest de Hagi, sur la côte, le Motonosumi Inari fait partie des sanctuaires dédiés à la déesse Inari, illustrant l’ancrage de la tradition shinto. Le site se distingue par son cadre naturel face à la mer.
Vous prenez la direction de l’intérieur des terres. À environ une heure de route se situe la plus grande grotte calcaire d’Asie, la Grotte d'Akiyoshido, longue de 10 km. Au cœur du verdoyant parc d’Akiyoshidai, elle présente des stalactites et des bassins qui composent un paysage naturel remarquable.
À votre arrivée à Fukuoka, sur l'île de Kyushu, vous restituez votre véhicule de location puis vous vous installez à votre hôtel.

Fukuoka
Fukuoka, sur l'île de Kyushu est une ville marquée par l’histoire. Ouverte sur la mer depuis plus de 2000 ans, face à la Chine et à la Corée, elle a constitué une porte d’entrée par laquelle de nombreuses influences culturelles ont rejoint le Japon. Métropole moderne et animée, ville de commerce et de loisirs, elle s’affirme aussi comme un centre culinaire et conserve un patrimoine culturel et historique bien présent.
Ses centres d’intérêt sont variés. Les amateurs de nature peuvent se rendre dans les parcs Uminonakamichi et Ohori. Pour une ambiance plus animée, vous pouvez vous diriger vers le complexe commercial de Canal City Hakata, organisé autour de l’eau, ou vers les quais aménagés de Momochihama seaside park.
Les visiteurs intéressés par la culture peuvent découvrir le Sanctuaire Dazaifu Temmangu, le temple Komyozenji ainsi que le Musée national de Kyushu.
En soirée, vous pouvez profiter de l’atmosphère propre à Fukuoka, où les habitants ont l’habitude de se restaurer à l’extérieur dans les nombreux yatai, stands de rue installés le long des canaux.

Bon retour !
Selon l’horaire de votre départ, vous pouvez consacrer votre matinée à quelques derniers achats de souvenirs. Vous rejoignez ensuite l’aéroport en train, puis embarquez sur votre vol retour, avec en tête de nouvelles envies de découverte de cet archipel.
Tarif par personne
Tarif indicatif par personne, base chambre double. Chaque voyage est personnalisé selon vos envies.
Ce voyage peut être adapté selon vos envies
Cet itinéraire constitue une excellente base de découverte, mais il peut être entièrement personnalisé. Nos conseillers locaux construisent chaque voyage sur mesure selon votre budget, vos dates et vos envies.
Non inclus
- Les vols internationaux et les taxes afférentes
- Le guidage ou l'assistance francophone, en option
- L'assistance francophone vers l'aéroport de retour
- Pour la location de voiture : les frais d'autoroutes, de parking, ainsi que l'essence
- Les trajets aller-retour en transports locaux vers les étapes suggérées
- Les entrées dans les sites touristiques
- Les repas, à l'exception de ceux mentionnés comme inclus, ainsi que les boissons
- Les transports autres que ceux mentionnés comme inclus
- Les envois de bagages par transporteur privé entre les différentes étapes
- La taxe de séjour touristique, environ 100 ~ 500 yens par nuit par personne
- La taxe thermale, environ 150 yens par nuit par personne
- Vos dépenses personnelles
- Les pourboires (guides, assistants)
- Les assurances (rapatriement, annulation)
Inclus
- 3 nuits d'hébergement à Kyoto, petit-déjeuner, chambre double
- 1 nuit d'hébergement à Amanohashidate, petit-déjeuner, chambre double
- 1 nuit d'hébergement en ryokan à Kinosaki-Onsen, dîner et petit-déjeuner, chambre traditionnelle avec futons
- 2 nuits d'hébergement à Matsue, petit-déjeuner, chambre double
- 1 nuit d'hébergement en ryokan à Hagi, dîner et petit-déjeuner, chambre traditionnelle avec futons
- 2 nuits d'hébergements à Fukuoka, petit-déjeuner, chambre double
- Les transferts aller-retour des aéroports aux centres villes, en transports publics (tickets)
- La location d'une voiture, avec GPS en anglais et boîte automatique, durant 6 jours
- L'accueil et l'assistance francophone à l'arrivée à l'aéroport d'Osaka-Kansai
- L'organisation et l'optimisation de votre voyage sur-mesure avec un conseiller basé au Japon
- Une suite complète de documents de voyages pour un voyage en liberté encadré au maximum
- La location d'un routeur Wi-Fi portable pour la durée du séjour
- L'assistance téléphonique 24h/24 et 7j/7 durant le voyage, avec une vraie agence française à destination
Informations pratiques
L'inscription est considérée comme ferme et définitive après le versement d'un acompte de 30 % du prix total et l'acceptation des conditions particulières de vente.
Le solde doit être réglé au plus tard 45 jours avant la date de départ.
Consultez nos conditions particulières de vente pour le détail complet.
En cas d'annulation par le voyageur, les frais suivants sont retenus :
- Plus de 60 jours avant le départ : 40 % du prix total (acompte retenu)
- Entre 60 et 30 jours avant le départ : 50 % du prix total
- Moins de 30 jours avant le départ : 100 % du prix total
Nous recommandons vivement la souscription d'une assurance annulation. Consultez nos conditions particulières de vente pour le détail complet.
Les informations ci-dessous concernent les voyageurs ressortissants de l'Espace économique européen (EEE), de la Suisse et du Canada se rendant au Japon dans le cadre d'un séjour touristique. Les règles d'entrée pouvant évoluer, nous vous recommandons de vérifier les informations auprès des autorités officielles avant votre départ.
Passeport
Pour entrer au Japon, votre passeport doit être valide pour toute la durée du séjour prévu et comporter au moins une page vierge pour les tampons d'immigration.
Le document doit être en bon état (pas de pages détériorées, déchirées ou modifiées).
Séjour touristique sans visa
Les ressortissants de l'Espace économique européen, de la Suisse et du Canada bénéficient d'une exemption de visa pour les séjours touristiques au Japon.
Cette exemption permet un séjour pouvant aller jusqu'à 90 jours pour la plupart des ressortissants de l'EEE et de la Suisse, et jusqu'à 90 jours pour les ressortissants canadiens. La durée exacte autorisée est déterminée par l'agent d'immigration à l'arrivée et peut être inférieure à ce plafond.
Les autorités peuvent également demander :
un billet de sortie du territoire (vol retour ou continuation),
une preuve de ressources financières suffisantes pour la durée du séjour,
une adresse d'hébergement au Japon pour la durée du voyage.
Visit Japan Web
Les autorités japonaises proposent le service en ligne Visit Japan Web, qui permet d'enregistrer à l'avance certaines informations nécessaires à l'entrée sur le territoire et de faciliter les procédures à l'arrivée.
Ce service permet notamment de renseigner :
les informations du passeport
les détails du vol et du séjour
la déclaration des douanes japonaises
L'utilisation de ce service est facultative mais recommandée, car elle permet d'accélérer le passage aux contrôles à l'arrivée. Un QR code est généré à l'issue de l'enregistrement et peut être présenté aux autorités compétentes.
Santé
Aucune vaccination n'est obligatoire pour entrer au Japon en provenance de l'EEE, de la Suisse ou du Canada. Il est cependant conseillé de s'assurer que les vaccinations courantes recommandées dans votre pays de résidence sont à jour.
Pensez à souscrire une assurance voyage couvrant les frais médicaux, ceux-ci pouvant être élevés au Japon.
Voyage avec des enfants
Les mineurs doivent être titulaires de leur propre passeport valide couvrant la durée du séjour.
Dans certains pays européens, lorsqu'un mineur voyage sans l'un de ses parents, une autorisation de sortie du territoire peut être exigée selon la réglementation du pays de résidence.
Autres nationalités
Les conditions d'entrée peuvent varier selon la nationalité. Les voyageurs concernés doivent se renseigner auprès de l'ambassade ou du consulat du Japon de leur pays de résidence.
Pour participer à nos voyages, il est fortement conseillé d'être assuré en assistance-rapatriement et frais médicaux à l’étranger.
Votre agence locale vous encourage à prendre connaissance du contrat spécifique élaboré avec notre partenaire CHAPKA ASSURANCES et AXA ASSISTANCE.
Pour souscrire à une assurance, connaître les garanties et les tarifs, suivez le lien ci-dessous.
CAP EXPLORER : La solution d’assurance complète conçue pour vivre sereinement votre voyage !
Choisissez la formule qui vous correspond le mieux:
Explorer'Multirisque
Explorer'Annulation
Explorer'Assistance
Explorer' Complémentaire Carte Bancaire
Spécifiques à nos voyages, nous suggérons fortement d’y souscrire.
Si vous choisissez de souscrire à l’une de ces formules, la convention détaillant l’ensemble des garanties et les modalités de déclaration du sinistre sont disponibles sur le site Internet de l'assureur.
Votre agence locale en aura connaissance, mais seul le participant est responsable du respect des procédures de déclaration de tout sinistre. Le participant doit donc conserver cette convention avec lui pendant toute la durée de son voyage.
Chapka — Cap Explorer
Notre partenaire assuranceVoyagez l'esprit tranquille avec notre partenaire Chapka. Annulation, rapatriement, frais médicaux, bagages... Toutes les garanties pour un voyage serein.
Partez en toute sérénité — je m'assureQuestions fréquentes
Oui, ce voyage sur-mesure peut être entièrement adapté selon vos préférences : durée, hébergements, activités supplémentaires. Notre équipe francophone basée à Tokyo vous accompagne dans la personnalisation.
Vous devez obtenir une traduction officielle de votre permis français (incluse dans le voyage). La conduite se fait à gauche avec des véhicules automatiques fournis.
Ce circuit est réalisable toute l'année. Le printemps (mars-mai) et l'automne (septembre-novembre) offrent un climat idéal. L'été permet de profiter pleinement des plages, l'hiver des sources chaudes.
Absolument. Les ryokans sélectionnés sont habitués aux clients internationaux. Vous dormirez sur futons traditionnels et profiterez des bains thermaux selon l'étiquette japonaise que nous vous expliquerons.
Vous bénéficiez d'une assistance téléphonique 24h/24 avec notre équipe francophone basée au Japon, plus un accueil à l'arrivée et des documents détaillés pour voyager en autonomie.

Parlons de votre aventure — Kansai
Baroudeur installé au cœur du Japon, basée à Tokyo
Le Japon impressionne souvent au premier regard, mais il devient vite plus familier quand on sait par où commencer. Mon rôle est d’aider les voyageurs à trouver leur propre fil dans ce pays fascinant.
— Charles







