
La Route du Jardin, Entre Océan, Forêts et Safaris
Des vignobles du Cap aux lagons de Knysna, suivez la légendaire Garden Route sud-africaine.
Durée
20 jours
À partir de
1 980 €/pers.
Saisons idéales
mar, apr, sep, oct, nov
Style
Autotour
Confort
Charme & Caractère
Voyageurs
Couple, Famille, senior, Entre amis
L'esprit du voyage
Partez à la découverte de l’Afrique du Sud à travers un itinéraire complet le long de la célèbre Garden Route, entre littoral sauvage, terres viticoles et paysages du Karoo. Ce voyage vous invite à explorer des régions variées, de Le Cap à la vallée de la Sundays River, en passant par les vignobles de Franschhoek, les côtes préservées de la Whale Coast et les reliefs du Klein Karoo à Oudtshoorn.
Au fil des étapes, vous alternez entre découvertes culturelles, immersion dans la nature et moments de détente en bord de mer. Les lagons et forêts de Knysna, les expériences animalières et les activités de plein air rythment votre parcours, tout en laissant place à la rencontre avec les savoir-faire locaux et les paysages emblématiques du pays.
Ce circuit vous propose une approche équilibrée entre nature, aventure et culture, pour une immersion progressive au cœur de l’Afrique du Sud.
Les étapes de votre voyage
Points forts
Itinéraire jour par jour

Cape Town : Entre Océans, Montagnes et Histoire
Située au confluent des océans Indien et Atlantique, et dominée par la montagne de la Table, Le Cap offre un équilibre naturel entre paysages grandioses et dynamisme urbain. Vous découvrez une ville ouverte, où les influences se mêlent et où chaque quartier dévoile une atmosphère singulière.
Autour de la ville, les plages de sable blanc, les routes viticoles et les sentiers de randonnée composent un environnement propice à la découverte, entre mer et reliefs. Le centre-ville, de son côté, se distingue par son ambiance cosmopolite, rythmée par ses boutiques, ses restaurants et ses lieux emblématiques, témoins de son histoire et de son identité.
Incontournables du Cap
Le musée Zeitz d’art africain contemporain
Les panoramas sur la montagne de la Table
Boulders Beach, où les pingouins évoluent dans l’océan Indien
Les jardins botaniques de Kirstenbosch, avec leur passerelle en hauteur et leurs concerts en plein air
Robben Island, lieu de mémoire lié à l’histoire de Nelson Mandela
Le Cap vous invite à explorer une destination aux multiples facettes, entre nature, patrimoine et vie locale.

Franschhoek : Le Joyau Œnologique et Gastronomique du Cap
Située à un peu plus d’une heure du Cap, au cœur des vignobles, Franschhoek vous invite à découvrir une ville au patrimoine affirmé, reconnue pour son identité gastronomique et viticole. Vous explorez un territoire où nature, culture et savoir-faire s’expriment dans un cadre accessible et agréable.
Les domaines viticoles occupent une place centrale dans l’expérience. Vous y dégustez différents cépages, dont le Shiraz, le Cabernet Sauvignon et le Cap Classique, tout en évoluant dans des environnements soignés. Les restaurants installés au sein des propriétés proposent une cuisine travaillée, dans un décor ouvert sur les vallées environnantes.
Franschhoek en toute saison
En hiver, la ville valorise son patrimoine à travers un festival littéraire, des manoirs de style Cape Dutch, des musées et des boutiques locales.
En été, vous profitez d’activités de plein air comme la randonnée ou le vélo, au cœur des paysages agricoles et des reliefs environnants.
Franschhoek vous permet de vivre une expérience équilibrée, entre découverte des vignobles, patrimoine et moments en pleine nature.

Whale Coast : Entre Océan Sauvage et Aventures Inoubliables
Franschhoek → Whale Coast
S’étendant le long de l’océan Atlantique, la Whale Coast relie les villes de Kleinmond, Hermanus, Stanford et Gansbaai. Vous découvrez une région côtière aux paysages ouverts, entre mer et montagnes couvertes de fynbos, propices à l’observation de la faune et aux activités de plein air.
Entre juin et octobre, et plus particulièrement d’août à octobre, les baleines franches australes et les baleines à bosse s’approchent des côtes pour s’accoupler et mettre bas. À Hermanus, le Whale Festival en septembre propose une atmosphère animée autour de cet événement naturel, avec musique, marchés et animations.
La région offre également de nombreuses activités pour diversifier les expériences. Vous pouvez explorer les vignobles environnants, observer les oiseaux ou découvrir des fermes locales. Les amateurs d’activités en extérieur profitent de disciplines comme le parapente, le VTT, les balades en fat bike, ainsi que le rafting ou l’observation du gibier. Des parcours de golf face à l’océan complètent cette diversité.
À Gansbaai, la visite du sanctuaire des pingouins africains et des oiseaux marins permet d’approcher ces espèces protégées dans un cadre dédié.
La Whale Coast vous invite ainsi à vivre une immersion entre nature, faune marine et activités variées.

Albertinia : Terre de l'Aloe Ferox et Aventures en Pleine Nature
Whale Coast → Albertinia
Nichée au pied de la chaîne de montagnes de Langeberg, Albertiniaconstitue une étape paisible, reconnue pour son lien étroit avec la culture de l’aloès, et notamment de l’Aloe ferox, aussi appelé aloès du Cap. Vous découvrez un territoire marqué par un savoir-faire local autour de cette plante aux propriétés reconnues.
Le Royaume de l’Aloe Ferox
Des conditions favorables à la culture de cette plante médicinale
La récolte et la transformation des feuilles pour en extraire une sève utilisée dans les soins et le bien-être
Albertinia offre également plusieurs possibilités pour profiter des environs. Vous pouvez partir en randonnée dans la réserve naturelle de Reins, explorer les paysages environnants ou rejoindre Gouritsmond, une ville côtière située à proximité. Pour une expérience plus dynamique, le saut à l’élastique depuis le pont de la rivière Gourits permet d’appréhender la région sous un autre angle.
Albertinia vous permet ainsi d’associer découverte botanique, activités de plein air et exploration de paysages variés.

Oudtshoorn : Capitale Mondiale de l'Autruche et Trésor du Klein Karoo
Située le long de la Route 62, au cœur du Klein Karoo, Oudtshoorn vous invite à découvrir une région marquée par ses paysages arides et son patrimoine singulier. Connue pour son lien historique avec l’élevage d’autruches, la ville propose une expérience mêlant nature, gastronomie et traditions locales.
Un Héritage Autour de l’Autruche
Visite des fermes d’autruches, pour mieux comprendre ces oiseaux emblématiques
Dégustation de spécialités locales, comme la viande d’autruche et le biltong
Musée C.P. Nel, qui retrace l’histoire liée à l’essor du commerce des plumes
Les Grottes de Cango : Un Chef-d’Œuvre Souterrain
Un vaste réseau de grottes en Afrique, connu pour ses formations rocheuses anciennes
Stalactites et stalagmites, offrant un décor naturel remarquable
Aventures et Découvertes aux Portes du Karoo
VTT, parapente et équitation pour découvrir les paysages environnants
Excursion à Prince Albert en passant par le col de Swartberg
Oudtshoorn vous propose ainsi une immersion entre patrimoine local, paysages du Karoo et activités de plein air.

Knysna : Le Joyau de la Garden Route entre Océan et Forêts
Oudtshoorn → Knysna
Nichée entre les montagnes Outeniqua et l’océan Indien, Knysna vous accueille dans un environnement façonné par ses lagons, ses baies et ses forêts denses. Vous découvrez une destination où la nature et les activités de plein air occupent une place centrale, dans un cadre accessible et varié.
Un Paradis pour les Amoureux de la Mer et de la Nature
Voile, navigation de plaisance et baignade dans un environnement côtier préservé
Plages et lagons propices au surf, au jet-ski et à la pêche
Parcours de golf offrant des vues ouvertes sur les paysages environnants
Des Expériences au Cœur de la Vie Sauvage
Knysna constitue un point de départ pour explorer plusieurs sanctuaires animaliers :
Le parc des éléphants de Knysna, pour observer ces animaux dans un cadre dédié
Le sanctuaire de faune de Jukani et le centre de sensibilisation à la faune de Tenikwa
Birds of Eden et Monkeyland, espaces consacrés aux oiseaux et aux primates
Un Centre-Ville Animé entre Gastronomie et Artisanat
Marchés locaux et galeries d’art, témoignant de la créativité régionale
Front de mer bordé de restaurants et de boutiques
Dégustation des huîtres de Knysna, spécialité locale
Vous pouvez également embarquer pour une croisière vers les Knysna Heads, falaises marquant l’entrée de la lagune.
Knysna vous propose ainsi une étape équilibrée entre nature, activités et découverte de la vie locale sur la Garden Route sud-africaine.
Vallée de la Sundays River : Nature, Aventure et Saveurs du Cap Oriental
Knysna → Sundays River Valley
Située aux portes de Port Elizabeth, dans la région du Cap Oriental, la vallée de la Sundays River s’étend le long d’un cours d’eau qui façonne des paysages variés, entre nature préservée et terres agricoles. Vous découvrez un territoire propice à l’exploration, où faune, activités de plein air et traditions locales se rencontrent.
La région abrite plusieurs espaces naturels, dont le parc des éléphants Addo, où vous pouvez observer les Big Five dans un environnement alternant savane et zones boisées. Ce cadre permet d’approcher la faune dans des conditions favorables à l’observation.
De nombreuses activités sont accessibles pour profiter pleinement de la vallée. Vous pouvez pratiquer la pêche, le canoë-kayak ou partir en excursion en bateau sur la Sundays River. Les dunes environnantes se prêtent au sandboard, tandis que les randonnées et safaris permettent de découvrir la biodiversité locale.
Une Région Gourmande et Festive
Production d’agrumes, notamment lors de la floraison des orangers en octobre
Wildfees en juin, un festival rythmé par concerts, expositions et artisanat
Arrêt à l’étal agricole de Nanaga, connu pour ses tartes maison et produits de charcuterie
La vallée de la Sundays River vous propose ainsi une immersion entre nature, activités et découvertes locales.

À bientôt en Afrique Australe !
Retour à l’aéroport où vous restituez votre véhicule de location. Vous effectuez ensuite les formalités d’embarquement pour votre vol retour, clôturant votre voyage en Afrique australe.
Tarif par personne
Tarif indicatif par personne, base chambre double. Chaque voyage est personnalisé selon vos envies.
Ce voyage peut être adapté selon vos envies
Cet itinéraire constitue une excellente base de découverte, mais il peut être entièrement personnalisé. Nos conseillers locaux construisent chaque voyage sur mesure selon votre budget, vos dates et vos envies.
Non inclus
- Les vols internationaux
- Les frais de visas
- Les taxes aéroport internationales et nationales
- Les repas non mentionnés dans le tableau ci-dessus
- Les boissons
- Les dépenses à caractère personnel
- Les pourboires
- Les droits d'entrée dans les parcs (R400 par adulte et R220 par enfant et par jour), réserves et sites visités
- Les frais complémentaires pour la location de voiture (cf ci-dessus)
- Toute assurance nécessaire pour votre voyage dans le pays
Inclus
- Les documents de voyage
- Les hébergements mentionnés
- Les repas mentionnés
- Diner dansant au Gold Restaurant à Cape Town : une expérience immersive mêlant gastronomie africaine authentique et spectacles musicaux vibrants
- Garden route game Lodge : Safaris à l'aube et au crépuscule à bord d'un véhicule ouvert. Profitez de deux sorties par jour, soit un total de quatre safaris pour explorer pleinement cette magnifique réserve
- Le transfert aérien Aéroport Port Elizabeth - Cape Town
- La location d'un véhicule catégorie R Toyota Urban Cruiser ou similaire pour la partie région Cape Town et la garden route (par tranche de 24h)
- Assurance Classic Max (avec rachat de la franchise conducteur), kilométrage illimité, 2 conducteurs, GPS
- Les taxes locales et touristiques (susceptible d'entraîner une révision du prix en cas d'augmentation ou de diminution du taux applicable)
- Le parrainage d'un enfant pour ses frais mensuels au sein de l'Association A CASA AMARELA MOZAMBIQUE : https://www.atibavoyage.com/nos-engagements
Informations pratiques
L'inscription est considérée comme ferme et définitive après le versement d'un acompte de 30 % du prix total et l'acceptation des conditions particulières de vente.
Le solde doit être réglé au plus tard 45 jours avant la date de départ.
Consultez nos conditions particulières de vente pour le détail complet.
En cas d'annulation par le voyageur, les frais suivants sont retenus :
- Plus de 60 jours avant le départ : 40 % du prix total (acompte retenu)
- Entre 60 et 30 jours avant le départ : 50 % du prix total
- Moins de 30 jours avant le départ : 100 % du prix total
Nous recommandons vivement la souscription d'une assurance annulation. Consultez nos conditions particulières de vente pour le détail complet.
Chapka — Cap Explorer
Notre partenaire assuranceVoyagez l'esprit tranquille avec notre partenaire Chapka. Annulation, rapatriement, frais médicaux, bagages... Toutes les garanties pour un voyage serein.
Partez en toute sérénité — je m'assureQuestions fréquentes
Oui, ce circuit peut être adapté selon vos préférences. Vous pouvez modifier la durée des étapes, ajouter des activités spécifiques ou changer le niveau d'hébergement. Contactez-nous pour personnaliser votre voyage.
Oui, le permis de conduire international est obligatoire pour toute location de véhicule en Afrique du Sud. Vous devez en faire la demande avant votre départ.
La saison d'observation des baleines s'étend de juin à octobre, avec un pic d'activité d'août à octobre. Les baleines franches australes viennent s'accoupler et mettre bas le long de la Whale Coast.
Absolument ! Ce circuit est parfait pour les familles avec des activités variées : plages, safaris, visites de fermes d'autruches et sanctuaires animaliers. Les distances de conduite restent raisonnables.
Ce circuit ne nécessite pas de condition physique particulière. Les activités sont accessibles à tous et vous conduisez votre propre véhicule entre les étapes. Quelques randonnées optionnelles peuvent être proposées.

Parlons de votre prochain voyage au Mozambique
Créatrice de voyages sensibles au Mozambique, basée à Maputo
Le Mozambique touche par sa lumière, son hospitalité et sa simplicité. Mon rôle est de créer des voyages qui respectent cette beauté, sans la transformer en décor.
— Clara







