Comment dire bonjour et merci en indonésien ?
En Indonésie, on dit "Selamat pagi" (bonjour matin), "Selamat siang" (bonjour midi), "Selamat sore" (bonjour après-midi), "Selamat malam" (bonsoir) et "Terima kasih" (merci).
Les salutations selon les moments de la journée
- Selamat pagi : bonjour le matin (jusqu'à 11h)
- Selamat siang : bonjour le midi (à partir de 11h jusqu'à 14h)
- Selamat sore : bonjour l'après-midi (entre 14h et 19h)
- Selamat malam : bonsoir (après 19h)
Remercier en indonésien
Terima kasih est l'expression standard pour dire merci. Elle s'utilise dans toutes les situations, formelles ou informelles.
Conseil de notre agence locale
Les Indonésiens apprécient particulièrement l'effort des voyageurs qui tentent de parler leur langue. Un simple "Selamat pagi" avec le sourire ouvre toutes les portes et facilite les échanges.
À retenir
Le bahasa indonesia est la langue nationale, mais ces expressions de base fonctionnent partout dans l'archipel, des plages de Bali aux montagnes de Sumatra.