Comment dit-on bonjour et merci au Belize ?

Au Belize, on dit bonjour en anglais « Hello » et merci « Thank you ». L'anglais est la langue officielle du pays, héritage de la colonisation britannique.

Les salutations de base en anglais

Le Belize étant une ancienne colonie britannique, l'anglais y est langue officielle depuis l'indépendance en 1981. Les formules de politesse courantes sont :

  • Bonjour : « Hello » (standard) ou « Good morning/afternoon/evening »
  • Merci : « Thank you » ou « Thanks » (informel)
  • S'il vous plaît : « Please »
  • Excusez-moi : « Excuse me » ou « Sorry »

Langues locales parlées

Bien que l'anglais domine, le Belize compte plusieurs communautés linguistiques. L'espagnol est parlé par environ 50% de la population, notamment dans le nord et l'ouest. Les créoles parlent le kriol (anglais créolisé), et on trouve aussi des communautés maya parlant kekchi, mopan ou yucatèque.

Conseil pratique

Dans les zones touristiques et urbaines, l'anglais suffit largement. Dans les villages ruraux proches du Guatemala ou du Mexique, quelques mots d'espagnol peuvent être appréciés : « Hola » (bonjour) et « Gracias » (merci).